Remoção de mucocele com laser diodo: relato de caso clínico em paciente infantil / Mucocele removal with laser diode: case report on child patient

A mucocele é uma das lesões benignas que mais afeta a cavidade bucal. O laser de diodo de alta potência é uma opção que substitui ou associa procedimentos complementares aos processos convencionais,tendo mais conforto pós-cirúrgico. O objetivo deste trabalho foi relatar o caso clínico de remoção de mucocele de lábio inferior em paciente infantil utilizando laser de diodo de alta potência. Paciente do sexo feminino, 8 anos de idade, compareceu à clínica de Odontopediatria da Faculdade de Odontologia São Leopoldo Mandic, em Campinas, relatando incômodo no lábio inferior, com a presença de uma “bolinha”. Ao exame clínico observou-se tumefação de consistência mole, flutuante, translúcida, com coloração similar à mucosa bucal. Após diagnóstico, o tratamento baseou-se na remoção cirúrgica com auxílio de laser de diodo de alta potência. Inicialmente foi realizada a anestesia infiltrativa ao redor da lesão, e então a remoção cirúrgica foi conduzida, juntamente com as glândulas acessórias para evitar recidiva, com uso do laser de diodo de alta potência. Ao fim do procedimento foi possível observar que a paciente saiu satisfeita, sendo o prognóstico favorável. No retorno de 30 dias, observou-se que não houve recidiva da lesão. O laser dediodo de alta potência, uma vez que apresenta uma série de benefícios, como excelente hemostasia, sem a necessidade de sutura, redução do edema e dor, cicatrização mais rápida e redução do tempo para realizar o procedimento, parece ser uma opção para remoção de mucocele em Odontopediatria.

Mucocele is a benign lesion that affects the oral cavity. The high power diode laser is an option as anadditional method or as a substitute to conventional procedures, with more post-surgical comfort. The objective of this study was to report a case of lower lip mucocele removal in a child patient using highpower diode laser. A female patient, 8 years old, attended the Clinic of Pediatric Dentistry, São Leopoldo Mandic School of Dentistry in Campinas, reporting discomfort in the lower lip, with the presence of a“ball”. On clinical examination it was observed swelling of soft consistency, floating, translucent, with coloring similar to the buccal mucosa. After diagnosis, the treatment was based on surgical removal with high power diode laser assistance. Initially infiltration anesthesia around the lesion was performed,and then the surgical removal was conducted, along with the accessory glands to prevent recurrence,with high power diode laser use. At the end of the procedure it was observed that the patient leftsatisfied, with a favorable prognosis. At the 30-day post-operative return, it was observed that there was no recurrence. The high power diode laser, since it presents a series of benefits such as excellen the mostasis, without the need for sutures, reduction of swelling and pain, faster healing, reducing the time to perform the procedure, it seems to be an option for removal of mucocele in pediatric dentistry.

Disposistivo de aislamiento absoluto flexible y descartable: dique de goma monoblock / Flexible and disposable absolute isolation device: monoblock rubber dam

Se presenta un prototipo de dique de goma compuesto por una hoja de goma dique adherida entre dos aros de goma sintética, para constituir una unidad atraumática, plegable y descartable

Parâmetros clínicos para a classificação do estado motivacional familiar em Odontopediatria / Clinical parameters used to evaluate family motivation in Pediatric Dentistry

Nos últimos anos influências de várias áreas do conhecimento humano alteraram o enfoque tradicional das soluções de diagnóstico e tratamento propostos pela Odontologia. Doenças bucais, como a cárie dentária e a doença periodontal, passaram a ser abordadas como enfermidades moduladas por fatores biológicos e não biológicos. Alguns fatores não biológicos, como o estado motivacional familiar, têm recebido um destaque maior quando o assunto é a cura e não o simples arrefecimento dessas doenças. O objetivo deste trabalho é, com base na literatura disponível, discutir e selecionar os principais parâmetros clínicos que estão envolvidos no processo de classificação do estado motivacional familiar em Odontopediatria

La odontología en el primer año de vida: 11. Resumen / Dentistry in the first year of life: 11. Summary

El objetivo de esta publicación es reunir la experiencia clínica, personal e institucional de médicos, pediatras, neonatólogos, psicólogos y odontólogos para orientar al odontólogo general, al odontopediatra y al pediatra en la resolución de los problemas bucales y peribucales del bebé. Durante el primer año, el mayor riesgo es la falta de alimentación y la falta de afecto y es durante la alimentación que ocurre el intercambio e intimidad más profundos; además, el niño accede al mundo por primera vez a través de la boca. El vínculo madre-hijo basado en necesidades mutuas es favorecido por la lactancia materna. Se destaca la importancia de la familia como medio natural en el que crece y se desarrolla el ser humano y como protectora y defensora de la vida del niño. La relación entre los rodetes maxilares puede permitir el diagnóstico precoz de algunas anomalías, como la sobremordida anterior o la mesiooclusión, sin embargo, pocas veces llega al consultorio odontológico un bebé durante el primer año de vida. Se hace referencia a algunas patologías congénitas o adquiridas que pueden demandar atención: la presencia de dientes natales, candidiasis, virosis; los problemas del niño prematuro; las malformaciones que afectan los tejidos bucales y peribucales; los traumatismos dentarios que se observan con frecuencia en el período en el que el niño comienza a deambular; los hábitos alimentarios que pueden producir caries en el lactante; y a estas condiciones se ha sumado en el último decenio el SIDA. El conocimiento psicológico, unido a la capacidad profesional, permitirá al odontólogo resolver la situación con el niño y su familia y enfrentarse con sus propios temores y limitaciones